JOURNEY'S END

ละครที่สร้างสรรค์อย่างชาญฉลาดและพิถีพิถันเกี่ยวกับทหารอังกฤษในสนามเพลาะของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง “Journey’s End” เป็นละครที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์ล่าสุดของนายอำเภอ RC ทหารผ่านศึก ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในอังกฤษในปี 1928 โดยมีลอเรนซ์ โอลิเวียร์รับบทนำ . แม้ว่าบทละครจะได้รับความนิยมอย่างมากจากทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก และได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถในการแสดงละครที่ทนทานอย่างน่าทึ่ง (ฉันเห็นการฟื้นคืนชีพของบรอดเวย์ในปี 2550) หลายคนอาจสงสัยว่าเหตุใดจึงต้องสร้างเป็นภาพยนตร์ในยุคปัจจุบันคำตอบที่ชัดเจนเพียงคำเดียว: “ Dunkirk ” แม้ว่าพวกเขาจะเกี่ยวข้องกับสงครามที่แตกต่างกัน แต่ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องก็เต็มไปด้วยละครโดยกำเนิด ดูหนังออนไลน์ ความน่าเบื่อหน่ายและความหวาดกลัวของทหารในดินแดนต่างแดนที่เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีโดยกองกำลังของศัตรูที่ท่วมท้น ความสนิทสนมและวาจา แม้ว่าภาพยนตร์ของSaul Dibbให้สิ่งที่ตรงกันข้ามกับมุมมองสงครามมหภาคของคริสโตเฟอร์โนแลนที่น่าพึงพอใจ: มันให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดและต่อเนื่องแก่ทหารจำนวนหนึ่งที่ต้องเผชิญทั้งศัตรูที่ไร้ความปราณีและการตายของพวกเขาเองนับตั้งแต่เปิดตัว บทละครของนายอำเภอได้รับการยกย่องว่ามีความสมจริง มีรสนิยม และการหลีกเลี่ยงถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจและวาทศิลป์ ไม่เหมือนกับการบำบัดทางวรรณกรรมและภาพยนตร์มากมายที่จะเกิดขึ้นในภายหลัง ไม่ใช่เป็นการ “รักชาติ” หรือ “ต่อต้านสงคราม” อย่างโต้เถียง ละทิ้งสาเหตุทางการเมืองของสงคราม (นอกเหนือจากคำกล่าวของตัวละครตัวหนึ่งว่าไม่ควรเกิดขึ้น) เนื้อหานี้เน้นไปที่บุคคลบางกลุ่มและวิธีการจัดการกับสถานการณ์ภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้นสคริปต์ของSimon Readeสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คงไว้ซึ่งคุณธรรมของบทละครในขณะที่เปิดฉากการกระทำออกไปในลักษณะที่เหมาะสมและรอบคอบ: ในขณะที่ละครส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในบังเกอร์ของกองกำลังอังกฤษ เมื่อทหารกระโจนออกจากสนามเพลาะเข้าสู่สนามรบ เรา เห็นว่าด้วยเรื่องราวเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี หนังhd 1918 ใกล้เมือง St. Quentin ประเทศฝรั่งเศส สงครามยืดเยื้อมาเกือบสี่ปีแล้ว โดยมีผู้เสียชีวิตหลายล้านคน มันจะบดขยี้นานกว่าครึ่งปีและดับชีวิตนับไม่ถ้วนอย่างที่มันเป็น กล่าวอีกนัยหนึ่งไม่มีนัยสำคัญในเชิงกลยุทธ์หรือทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เราเห็น มันเป็นเพียงความสยดสยองอีกอย่างหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุดของพวกเขาภาพยนตร์เรื่องนี้พาเราเข้าไปในเขตการต่อสู้ตามร้อยโทราลีห์ ( เอซ่า บัตเตอร์ฟิลด์ ) หน้าใหม่ ผู้ซึ่งสามารถให้บริการของเขาในที่ที่ปลอดภัยกว่าได้ แต่กลับประสบปัญหาบางอย่างในการได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บังคับบัญชาของกัปตันสแตนโฮป ( แซม คลาฟลิน) ). ก่อนสงคราม สแตนโฮปเป็นเด็กอาวุโสที่โรงเรียนของราลีและหลงรักน้องสาวของเขา ทั้งสามใช้เวลาช่วงวันหยุดอย่างมีความสุขไปกับการเดินทางท่องเที่ยวในชนบทของอังกฤษ ชายหนุ่มเล่าฉากแรกที่ราลีพบกับสแตนโฮปเป็นครั้งแรกในกองบัญชาการใต้ดินของหน่วยนี้เป็นหนึ่งในฉากที่น่าจดจำที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ แทนที่จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่เขาคาดหวังจากเพื่อนรุ่นพี่ที่ชื่นชม ราลีกลับพบชายคนหนึ่งที่เปลี่ยนไป ดูหนังออนไลน์ฟ แม้ว่าทหารของเขาจะนับถือ สแตนโฮปเป็นเจ้าหน้าที่ที่แข็งทื่อและมีปัญหาและติดสุรา โดยธรรมชาติแล้ว เขาไม่ชอบราลีที่เห็นเขาเป็นแบบนี้ และกลัวรายงานที่เขาอาจส่งน้องสาวของเขาไปสแตนโฮป (บทบาทที่เปิดตัวโอลิเวียร์) คือบุคคลสำคัญในละครเรื่องนี้ ตัวละครหลักอีกคนหนึ่ง สุภาพบุรุษ ร้อยโทออสบอร์น ( พอล เบตตานี ) เพิ่งเข้ามาร่วมหน่วยฯ เมื่อเร็วๆ นี้ แต่ดูเหมือนว่าได้สร้างสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับสแตนโฮปแล้ว ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาต้องการมิตรภาพที่มั่นคงและมีเหตุผลของเขาแทนที่จะเป็นเช่นนั้น ละครจะบรรยายถึงความตึงเครียด ความวิตกกังวล และความสนิทสนมกันที่รวมชายเหล่านี้และเพื่อนของพวกเขาเข้าด้วยกัน รวมถึงเมสันผู้แข็งแกร่ง ( โทบี้ โจนส์ ) และท็อตเตอร์ผู้แข็งแกร่งในการต่อสู้ ( สตีเฟน เกรแฮม ) และฮิบเบิร์ต ( ทอม สเตอร์ริดจ์ ) เมื่อพวกเขาเริ่มต้นในสัปดาห์ที่ พวกเขาได้เรียนรู้การรุกครั้งใหญ่ของเยอรมันที่คาดว่าจะเริ่มต้นขึ้น ทุกคนรู้ว่าพวกเขาจะไม่ถูกอพยพหรือเสริมกำลัง พวกมันเป็นเพียงลูกแกะสังเวยของประเภทกลยุทธ์พื้นฐานที่สุด การตายของพวกมันมีขึ้นเพื่อสโลว์ศัตรูที่รุกคืบไปชั่วขณะ